38、话剧公演(2/5)

      周承弋是实在好奇古人排演的话剧是什么样的，必然会去捧场。
      他作为原作者兼合伙人，想去看自然是不用收门票，但他特意叫惠敏郡主留了票，还是因为先前答应了欧罗耶。
      这票他本来是打算给欧罗耶和房观彦一人一张的，然而计划赶不上变化，使节团早前便出发去了沿海港口，如今应当已经在船上了，这多出来一张票只能他用了。
      周承弋拿着票找过去的时候，传教士正伏案翻译东西，时不时探头看一眼面前摊开的《尔雅》《汉书》等字典。
      周承弋瞧他架势摆的十足，本还以为是翻译的什么惊世之作，结果上前一看……竟然是他写的《狐梦》。
      “……我还以为你只是说笑的。”周承弋虽然听欧罗耶夸过自己一次，但后来相处中都不曾听他提起，便没有什么实感，哪里知道一转眼欧罗耶已经开始翻译了。
      而且看进度已经有一段时间了。
      欧罗耶闻言奇怪的看着他，“为什么会这么觉得？这本书写的非常好！彦也是这么认为。”他没有说的是，这翻译的一半是房观彦做的。
      话说到这里，还不知道周承弋皇子身份的欧罗耶高兴起来，道，“你今天来了就跑不了了，我必定向皇上禀明叫你的工作移到这里来。”
      周承弋有些心虚的笑了笑，他上次的助手工作仅翻译了一本书就因为各种事情搁置了，不过当时还是房观彦在，有他没他其实没什么区别。
      翻译本身不难做，难做的是让译文在词义精准下，同时承袭原文的意境，所以翻译其实也算是二次创作。
      周承弋本人更喜欢搞原创，不过只是做助手帮个忙还是可以的。
      “这件事以后再说，我今日来是送票的，《殊途》话剧今晚上公演，教士可有兴趣？”周承弋拿出票。
      欧罗耶听话剧就知道是什么了，眼睛骤然一亮，当即二话不说的放下笔起身，“走！”
      符谦选中的那块地在京都郊外，占地十分广，总体设计有些像醉春楼，但在细节处更多几分雅意。
      舞台非常大，为了更好的观看体验，一楼大厅做了类似于电影院的台阶设计，只是平台要更宽一些，一共有五层，每一层摆了千八百八仙桌，桌上都放了零食果盘，每三个人共一桌。
      一楼大厅足以容纳五千余人，高度堪比宫殿了，瞧得出来造价不菲，其上还有二三楼包厢，尚不开放。
      别说欧罗耶叹为观止，周承弋都在惊叹于古人的智慧。
      他们来的比较晚，大厅内已经坐满了人，不少认识的在相互寒暄，颇为喧哗，一时之间还真找不到自己的座位。
      好在符谦应该是早就料到了，安排了不少跑堂的。
      “呀，您二位是第一排的贵客呀！请随小人来。”跑堂的态度极为的恭谦。
      上头特意叮嘱，其他的客官得罪了尚且好说，唯有第一排的贵客那是真的极贵，必须得小心伺候，便是连他们这“云梦剧场”背后的靠山符小公爷，都不一定能得罪的起。